繼往開來，爭先創優
廣東財經大學外國語言文學2021年度科研名錄
2021年是我國兩個百年歷史交匯的歷史時刻，是邁進開創新局的十四五規劃的一年。這一年，在學校黨委的正確領導下，在各職能部門的支持下，在全體教職員工的共同努力下，廣東財經大學外國語言文學學科實現了新突破，獲得翻譯專業碩士授權，并首次進入軟科外國語言文學學科排名榜單Top 40之列，商務英語專業、翻譯專業分別進入軟科排名B+和B等級。這一年，我們不忘初心，奮發圖強，積極搭建學術交流平臺，先后主辦和承辦三場全國性學術會議，會議盛況受到多家媒體的報道，影響深遠。這一年，學科點科研團隊攜手同行，取得可喜的成績，營造了積極向上的科研氛圍。在虎虎生威的2022年里，讓我們一起回顧2021年所取得的科研成績，期待新年砥礪前行，再創輝煌。
2021年代表性科研項目立項
項目名稱 | 負責人 | 項目類別 |
諾斯羅普·弗萊的共同體想象問題研究 | 張文曦 | 國家社科基金項目 |
英漢祈使條件復句的功能視角研究 | 張春燕 | 教育部人文社科研究項目 |
深度閱讀的元認知投入心理機制與促進路徑研究 | 陳冬純 | 教育部人文社科研究項目 |
《西游記》英譯本中女性形象的建構 | 杜萍 | 廣東省哲學社會科學規劃項目 |
基于大數據的英語學習者在線閱讀元認知投入研究 | 喬興蘭 | 廣東省哲學社會科學規劃項目 |
2021年發表代表性論文
論文名稱 | 第一作者 | 刊物名稱 | 刊物類型 |
Journalling in the Currents of Yin and Yang: Adrift in the Chinese Academic Job Market | 范玲娟 | Life Writing | A&HCI收錄 |
專門用途語言能力等級量表的研制 | 周艷瓊 | 外國語（上海外國語大學學報） | CSSCI來源期刊 |
Dissemination and Variation of French Space Theory in China | 杜萍 | RLC-REVUE DE LITTERATURE COMPAREE | A&HCI收錄 |
《中國英語能力等級量表》自評量表的效度驗證 | 周艷瓊 | 現代外語 | 北大核心期刊 |
《中國英語能力等級量表》閱讀策略描述語效度驗證———Ｒasch測量模型視角 | 周艷瓊 | 外語界 | 北大核心期刊 |
現象學閱讀模式下聽覺格式塔意象的生成與翻譯研究 | 謝輝 | 中國翻譯 | 北大核心期刊, CSSCI來源期刊 |
佛禪、詩歌與歷史：論華茲生的白居易詩歌譯介及影響 | 杜萍 | 中外文化與文論 | CSSCI收錄集刊 |
Construction and Application of Bilingual Terminology Database of Political Field Based on Chinese–English Parallel Corpus | 林嘉新 | Advances in Intelligent Systems and Computing | 國際學術會議論文集 （EI會議收錄） |
基于國際組織人才培養的財經類高校特色英語課程體系建構 | 陳冬純 | 外語學刊 | CSSCI擴展版來源期, 北大核心期刊 |
翻轉課堂對大學生英語學習焦慮影響的實證研究 | 黃冬梅 | 解放軍外國語學院學報 | 北大核心期刊,CSSCI擴展版來源期刊 |
2021年出版代表性譯著
譯著名稱 | 第一作者 | 出版單位 |
從大王到天皇：古墳時代——飛鳥時代 | 米彥軍 | 文匯出版社 |
王權的誕生：彌生時代——古墳時代 | 米彥軍 | 文匯出版社 |
《改變遺傳》 | 陳如 | 上?？萍冀逃霭嫔?/span> |
2021年舉辦學術會議
大學英語課程思政與一流課程建設高層論壇 |
大灣區經濟建設與外語人才培養研討會暨2021廣州外國語協會學術年會 |
數字化閱讀的元認知研究線上公益研討會暨第四屆科學閱讀教學與研究年會 |
會議報道鏈接
大學英語課程思政與一流課程建設高層論壇
http://ex.cssn.cn/yyx/yc/202110/t20211018_5367618.shtml(中國社會科學網)
https://ycpai.ycwb.com/amucsite/template4/#/newsDetail/120138/40329887.html?isShare=true（羊城晚報）
https://m.mp.oeeee.com/a/BAAFRD000020211015613139.html?layer=4&share=chat&isndappinstalled=0（南方都市報）
https://www.xkb.com.cn/article_669300（新快網）
大灣區經濟建設與外語人才培養研討會暨2021廣州外國語協會學術年會
http://www.cssn.cn/glx_gsgl/glx_gsgl_bwsf/202111/t20211127_5377499.shtml（中國社會科學網）
https://ycpai.ycwb.com/amucsite/template4/#/newsDetail/120138/40409495.html?isShare=true（羊城晚報）
數字化閱讀的元認知研究線上公益研討會暨第四屆科學閱讀教學與研究年會
http://www.cssn.cn/yyx/yc/202112/t20211202_5378806.shtml（中國社會科學網）
https://ycpai.ycwb.com/amucsite/template4/#/newsDetail/0/40419298.html?isShare=true（羊城晚報）
https://wap.xxsb.com/content/2021-11/28/content_173605.html（信息時報）